Этот текст стоит выучить наизусть. Пояснения к звездочкам внизу.

Привет! — — — Hello!
Меня зовут… — — — My name is …
Я живу в… — — — I live in…
Я _* учитель. — — — I am* a teacher.
Каждый день — — — Every day
я прихожу в** школу — — — I come to* my school
и учу мой класс, — — — and teach my class
как произносить — — — how to pronounce
правильно — — — properly
каждое английское слово, — — — every English word,
как читать — — — how to read
любой английский текст — — — any English text,
и как переводить его*** — — — and how to translate it***
на** русский (язык). — — — into Rassian.
Мы изучаем — — — We study
Английскую грамматику — — — English grammar
и английскую литературу — — — and English literature
очень тщательно, — — — very thoroughly,
и + в результате этого — — — and+ as a result
мой класс может — — — my class can
говорить и читать**** — — — speak and read****
по-английски — — — English
очень хорошо. — — — Very well.
Следующим летом мы планируем¹ — — — Next summer we plan¹
посетить² Англию. — — — to***** visit² England.
Мы + посетим (1 слово) — — — We + will visit (2 слова)
Столицу страны****** — — — the capital of the country******
– Лондон, — — — London
и я надеюсь, — — — and I hope
что это путешествие — — — that this trip
будет* (1 слово) очень полезным, — — — will be* (2 слова) very helpful
и что оно*** даст (буд. вр.) нам — — — and that it*** will give us
очень хорошую — — — a very good
дополнительную возможность — — — supplementary opportunity
усовершенствовать — — — to improve
наш английский. — — — our English.
Это является моей мечтой, — — — That is* my dream
И я сделаю (1 слово) — — — and I will do (2 слова)
все, что я могу, — — — all that I can
чтобы + гарантировать, — — — (in order) to + make sure
что мы + сможем (1 слово) — — — that we + will be able (3 слова)
выполнить это. — — — to accomplish this.



* В русском языке мы зачастую (особенно, в настоящем времени!) опускаем глагол «быть» (и его формы). В английском же предложении присутствие любого глагола в любой форме и в любом времени является обязательным!!!
А значит ОБЯЗАТЕЛЬНО нужно употреблять и глагол be в любой из его форм!!!

** Обращайте особое внимание на английские предлоги, которые употребляются как эквиваленты их русским вариантам (зачастую совсем необязательно, что соответствия будут 100%-ми).
*** Поскольку слова «текст» и «путешествие» обозначают не людей, то по английски они передаются местоимением it.

**** После элемента CAN – «мочь» перед последующим глаголом не употребляется частица to, так как элемент «can» не является первым глаголом, и соответственно последующий глагол не является вторым глаголом!

***** А вот если английский глагол идет после глагола (например, «хочу бегать») – то есть является вторым глаголом, то перед этим вторым глаголом обязательно нужно употреблять частицу to.

****** «…OF the country» = «… странЫ»,
«…OF your book» = «… ВашЕЙ книгИ»,
«… impression OF you» = «… впечатление ОТ Вас» - напоминаю, что при помощи английского предлога «OF» образуется соответствие нашему родительному падежу.

NB. Подчеркнутые английские словосочетания запоминайте сразу же как эквиваленты русским выражениям.